940.35 Bøying av kobberrør 1

Kobberrør med dimensjoner til og med 18 mm kan kaldbøyes ved hjelp av bøyetang eller bøyefjær. For vanlige rette og glødde kobberrør er det mest vanlig å bruke bøyetang.

Kobberrørene kan bøyes med en bøyeradius på 4 x dy (rørets ytterdiameter). Lange bøyer kan gjøres for hånd. Når du bøyer et kobberrør, vil tykkelsen på rørets yttervegg reduseres med 4–6 %. Likevel er rørets godstykkelse større enn for et tilsvarende loddebend.

Kobberrør over 18 mm må varmes (glødes) med propanflamme før bøying.

Figur 1.

Temperaturen bør være 450–550 °C. Bruk av sveiseapparat for varming av kobberrør bør unngås fordi temperaturen lett kan bli for høy og kopperet blir svekket. Bruk bøyefjær ved varmbøying. Bøyeradius (r) ved varmbøying skal være minst 6 x dy. Ekstra lange bøyer kan bøyes for hånd etter oppvarming og avkjøling (gløding). Pass på at bøyen ikke får klemmer eller bukler. Dette fører til turbulens i vannstrømmen med derpå følgende erosjonskorrosjon.

Tabell for aktuelle bøyeradier (r) og bøyelengder (b) for 90° bøyer:

Ytter- diameter dy	God stykkelse	Bøying med bøyetang r = 4 x dy b = 7 x dy		Bøying med bøyefjær r = 6 x dy b = 10 x ry		Håndbøying r = 8 x dy b = 13 x ry
		r	b	r	b	r	b
6	0,8	24	40	35	60	50	80
8	0,8	32	50	50	80	65	110
10	0,8	40	65	60	100	80	130
12	1,0	48	75	75	120	100	160
15	1,0	60	95	90	150	120	200
18	1,0	72	115	110	180	150	240
22	1,0	88	140	135	220	180	290
28	1,2	112	180	-	-	-	-
35	1,5	140	220	-	-	-	-

Figur 2. Ved ujevne og feil bøyde rør (pløsedannelser) vil vannstrømmingen bli turbulent. Vannet sliter på rørveggen og levetiden forkortes på grunn av erosjonskorrosjon.

Se også side 940.36.

21.16 940.32 Skjøting av kobberrør 21.18 940.36 Bøying av kobberrør 2